CAPÍTULO XVIII. Del séptimo mes, llamado
tecuhilhuitontli, en el cual hacían fiesta a la diosa de la sal Huixtocihuatl
EL PRIMER DÍA DE ESTE SÉPTIMO MES MEXICANO caía a los cuatro
de junio (que es el sexto de la cuenta de nuestro año)
el cual llamaban tecuhilhuitontli, y en él hacían fiesta a una
diosa salinera, que tenía por nombre Huixtocihuatl. Era esta
diosa muy celebrada de la gente de esta laguna y sus riberas, por razón de ser todos casi salineros y tenerla por
abogada. Entre muchas ceremonias e invenciones que hacían en esta fiesta, era una que la vigilia se juntaban todas las mujeres viejas y mozas y
bailaban en corro muy concertado, asidas de unas cuerdas de muchas y varias
flores, que llaman xuchimecatl; y en sus cabezas llevaban puestas guirnaldas
de ajenjos de esta tierra, que se llaman iztauhyatl, con las cuales iban muy olorosas y floridas. (...)
Fuente: JUAN DE TORQUEMADA, CAPÍTULO XVIII Del séptimo mes, llamado tecuhilhuitontli, en el cual hacían fiesta a la diosa de la sal Huixtocihuatl [ en línea] [ LIB X CAPÍTULO XVIII] MONARQUÍA INDIANA. p.386,387,388. <http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/monarquia/volumen/03/06Libro%20Decimo/miv3158.pdf> [consulta: 15 de agosto 2018]